Fanny Ardant : “Le théâtre pas plus que l’existence ne sont des parcours fléchés”

Fanny Ardant, propos recueillis par Cédric Enjalbert, publié le 02 juillet 2015 3 min

L’actrice interprétera le rôle de Cassandre pour une représentation unique du monodrame musical d’après Christa Wolf, au Festival d’Avignon, le 22 juillet 2015.

« Quand passe-t-on à côté de son rôle ? Disons qu’une interprétation manquée est une interprétation qui redouble le texte, en pensant lui faire dire plus qu’il ne dit déjà. Il serait présomptueux de croire être plus intelligent que le texte. De même, dire par exemple d’une adaptation qu’elle est actuelle me semble toujours très restrictif. Monter une adaptation “moderne” n’a pas beaucoup plus de sens. Les poètes, les écrivains, les penseurs passés à la postérité le sont pour un discours durable sur l’humain, pas pour la modernité que nous leur prêtons. Passer à côté de son rôle serait donc chercher à commenter l’action pour un public hypothétique, qu’on projetterait dans notre esprit comme un public “de notre temps”. Au théâtre, il ne s’agit pas d’être de son temps, mais d’être présente, vraiment actuelle.

Cet article est réservé aux abonnés

Pour lire la suite, abonnez-vous ou connectez-vous si vous êtes abonné.

Les concepts liés à cet article

Sur le même sujet

Bac philo

2 min

L’existence et le temps

Nicolas Tenaillon 01 août 2012

L’existence, c’est le fait d’être. Elle se distingue de l’essence qui désigne ce qu’une chose est. À l’exception de Dieu dont l’existence est éternelle, le propre de l’existence est d’être finie, limitée dans le temps. L’existence s…

Article

3 min

La Flèche, France. Le collège de Descartes et de Hume

Mathilde Lequin 25 juillet 2012

Dans la Sarthe, le collège royal de La Flèche a accueilli en son sein ces deux célèbres philosophes… et apporté à chacun son lot de désillusions.

Article

2 min

Conférence de Martin Legros au Théâtre de l’Œuvre à Marseille le 20 octobre

03 octobre 2023

Gagnez des places pour deux conférences au Théâtre de l’Œuvre à Marseille le 20 octobre à 20H : « Machiavel en Ukraine » et «…